An Chéad Nollaig Mhór - The First Noel

Go To Phonetics
An Chéad Nollaig Mhór, bhí cor aingeal Dé
Sa spéir go ceolmhar a fogairt dea-scéil
Mbun cúraim a dtréad, bhí aoirí na mbán
'S d'airíodar an scéala, dea-mhéinne 'gus grá
Noel, Noel, Noel, Noel
Rugadh an lá so Rí Iosrael

Do dhearcadar i gcéin, an réalt lonnrach breá
In oirthear an spéire, gan néal gan scáth
Agus líon an saol, de ghlé-sholas óir
'S lean uirthi a soilsiú, idir oíche 'gus ló

Noel, Noel, Noel, Noel
Rugadh an lá so Rí Iosrael

Do bhreoigh an réalt, triúir éigeas gan cháim
thíortha i gcéin, thar sliabh 'gus thar má
A d'iarraidh an Rí, bhí 'na soithe mór-chlú
'S do lean siad de shíor, an rinn réilteann iúil

Noel, Noel, Noel, Noel
Rugadh an lá so Rí Iosrael

Phonetics for The First Noel


On hay d null-ig war, vee core on-gel jay Sa spare go key ol(d) war uh fog art ja scale Mon(ey) coor (h)im uh d-ray-d. vee aory nah morn S d-airy uh dar(n) on scale uh, ja way nja gus g-raw Noel, Noel, Noel, Noel Rue gu(t) on law so re-Israel Doe yea cad are ee gain on rail-t lun(ge) ruck b-raw In ear her on spare uh, gone nail gone score Ah gus loan on seal jay yea hull us or S layon erie uh sullish you id jer eek uh gus low Noel, Noel, Noel, Noel Rue gu(t) on law so re-Israel Doe row ee on rail-t truer egg yes gone haw-m Hear her ee gain har(d) gus har(d) gone hawm Uh dee are (s)ee on ree(d), vee no(t) s(eye) hu(t) more lu S duh lan she(d) day here on rin rail shun sch(ool) Noel, Noel, Noel, Noel Rue gu(t) on law so re-Israel Go to Top of Page

Courtesy of Vivian & Jack.
Background music by Pam:
www.stceliascorner.com
Back to Christmas Menu

Email: [email protected]