Hénrí Mac Diarmada Rua - Henry MacDermott Roe, 1st air

MacDermott Family Crest
MacDermott Family Crest

The MacDermott Roe family of Alderford were Carolan's principal patrons and oldest friends. The subject of this air is either the head of the family when Carolan first came to Alderford, the date of whose death is unknown, or his eldest son, who died on the 21st June, 1752. If the quatrain below belongs to this air then the subject is the latter.

Is mian liom triall feasda ar Hanraigh óg mac Séarluis
Sgeul é nach gcuirfidhear ar gcúl a choidhche le fíon ná le beóir
Seabhac sáimh an tsléibhe, an t-árd-fhlaith fialmhar [gan aon] smúit,
Aithrisim dhíbh, a cháirde, go mbiaidh mé ar aonach Bhéal Átha Fearnann ag ól.

(I mean to fare henceforth to young Henry (grand) son of Charles,
An event that shall never be postponed for the sake of wine or beer,
The placid hawk of the mountain, the bounteous, unblemished hero,
I say to you, my friends, that I shall be drinking at Ballyfarnon fair.)

nbsp;           Alleghretto

Song Notations

Replay background music:
Courtesy of Vivian and Jack, IrishPage.com.

Back to Carolan Tunes Page